Mes livres en audio

livre audio

J’aime l’idée des livres audio en général, même si je n’en écoute pas beaucoup.

J’aime énormément entendre mes romans lus. Depuis Nymphéas noirs, ils ont tous été repris par Audiolib. Je pense que l’exercice n’est pas toujours facile pour le comédien ou la comédienne… Par exemple pour Le temps est assassin, il y a beaucoup de dialogues et de nombreux passages du journal intime de Clotilde adolescente. Comment trouver la bonne voix de l’ado ? Comment jouer sur les différences de tonalité avec les autres personnages ?

Des gens sont même venus me voir dans des salons au sujet des adaptations audio de mes livres. Des malvoyants, des personnes âgées que la lecture fatigue, des gens qui doivent voyager souvent en voiture... Un jour, une famille m’a raconté qu’en vacances, en partance pour le Sud, elle avait écouté un de mes livres audio « comme si on allait tous au cinéma »… C’est une belle façon de découvrir ensemble, en même temps, un livre.

Un acteur ou une actrice à qui je rêverais de voir confier la lecture d’un de mes livres ?

Un seul : André Dussollier, pour sa voix et sa diction extraordinaire.